"La voix que vous entendez ne sort pas de ma bouche, c'est celle de mon esprit."

Jane Campion, La leçon de piano

 présentation 

TRIBUS est une comédie dramatique qui met en scène une famille contemporaine «dysfonctionnelle».

C’est une pièce aiguë sur l’appartenance à un groupe et les limites de la communication.
Beth et Christopher, deux universitaires et écrivains proches de la retraite, ont trois enfants qui vivent encore chez eux. Daniel, l’ainé, est un éternel étudiant, sa santé mentale est fragile, il approche la trentaine. Ruth, la seconde, a autour de 26 ans et essaie de gagner sa vie comme chanteuse d’opéra. Billy le cadet, 22 ans, est sourd. Il a appris à lire sur les lèvres et à verbaliser mais son père n’a pas voulu qu’il apprenne la langue des signes. Billy vient de terminer ses études et se réinstalle chez ses parents.

Tous vivent à nouveau sous le même toit mais aucun d’entre eux ne semblent aimer cette situation.

Billy va tomber amoureux de Sylvia, une jeune femme entendante, née de parents sourds.
Sylvia est en train de devenir sourde à son tour.
Sylvia va apprendre à Billy la langue des signes et l’introduire dans la communauté malentendante.
Sylvia et l’amour qui l’unit à Billy seront des révélateurs explosifs pour cette famille enfermée dans ses propres règles, croyances et langages.
 

Avec cette pièce, Nina Raine dresse un tableau à l’humour caustique et effrayant d’une famille dont les membres sont tour à tour cyniques, égoïstes, drôles mais souvent perdus et convaincus du bien-fondé et de la supériorité de leur culture.
Derrière la façade du jeu social, de la parole, de l’humour, des engueulades comme expressions de leur amour - leur théâtre -, se disent bien d’autres maux.
La famille (le groupe, la tribu) comme premier lieu de violences et d’inégalités.

TRIBUS est une pièce contemporaine de Nina Raine qui a été créée pour la première fois au Royal Court Théâtre à Londres en 2010 et nommée aux « Olivier Awards ». La pièce a ensuite été mise en scène à New-York (off Broadway) où elle a eu un grand succès.
Prolongée à deux reprises, elle a remporté un « Drama Desk Award ». La Cie 2052 en acquiert les droits en exclusivité pour une première mise en scène en France.

 projet 

Les éléments qui organisent l’espace de TRIBUS sont avant tout des instruments de jeu pour les acteurs. Mobiles, ils permettent de moduler l’espace. Un espace non pas réel mais virtuel; ce sont des éléments design qui introduisent une ressemblance avec un espèce d'intérieur, un intérieur qui ne “tient” pas vraiment. Il doit être “reprogrammé” sans cesse par le jeu hyper actif des acteurs.

Les objets sont “design”, c’est à dire qu’ils se suffisent formellement à eux même, n’ont pas de relation entre eux. Ils forcent la encore, la reconstruction d’un lieu intime…

La table est un centre polymorphe très puissant d’actions …Il équivaut à un plateau.

L’écran démesuré en fond de scéne a été conçu comme un objet esthétique autonome...tout comme les autres objets design. Sa forme a également été conçue pour “dynamiser” l’espace scénique, capturer le regard des spectateurs; c’est un immense récepteur/émetteur. L’écran est un instrument de projection spatial, un accélérateur de particule, tout comme l’ordonne le texte de TRIBU…

Images de la création